FELICES VACACIONES

Gracias por el año compartido!

Les Deseamos Felices Fiestas
                                     Buen Año 2014
                                              y Felices Vacaciones!
Equipo de CI,  22/12/13                                     

DEVOLUCIÓN DE VÍDEOS LSA

Hola,

Les enviamos las devoluciones a los estudiantes que deben rendir final con las orientaciones especificas individuales. Por favor, revisen sus correos. Cualquier consulta, nos escriben al mail de la cátedra.

Nos vemos el 21/12

Equipo de CI.

Devoluciones y Finales

Hol@,

Les estamos enviando a sus correos personales las devoluciones. Ya  han sido enviadas algunas y en los días sucesivos (hasta el miércoles 11/12)  les llegará al resto.

En la pestaña de exámenes les dejamos las orientaciones para la mesa de diciembre.

Equipo de CI

Notas Finales

Hola!
Les dejamos en la pestaña de exámenes, las notas finales de la evaluación que integran todas las instancias del proceso transitado en la materia.

+ Parcial escrito
+ Producción de vídeo en LSA
+ Trabajo Grupal final Integrador
+ Observaciones
+ Participación en clase (Practicas simuladas en LSA, interpretación de exposición grupal de actividades durante las clases, etc.)
+ Prácticas de interpretación de seminarios en condición de voluntarios (etapa de preparación previa, trabajo en equipo antes y durante el acto de interpretación propiamente dicho, etc.) 

Equipo de CI.

Notas de recuperatorio

Hola a tod@s: 

En la pestaña de Exámenes les dejamos las notas del recuperatorio. 

Asimismo, estarán recibiendo por mail la nota final de cada uno.

La Fecha de Final es el sábado 21 de diciembre a las 9.00 horas.

Equipo de CI

Proyecto de Ley LSA Nov 2013

RECORDATORIO

Hola a tod@s!

Les recordamos que el 16 de noviembre es la última clase del cuatrimestre!

Estaremos recibiendo los registros del ciclo de observaciones, realizaremos un pequeño Trabajo Práctico grupal, daremos las devoluciones de los vídeos en LSA del parcial ya corregidos y tomaremos el recuperatorio.

Trabajo Práctico:  
El porfolio se conforma a partir de sus experiencias personales en relación con el aprendizaje de la LSA y interpretación en LSA articularemos con la bibliografía.  

* Cada grupo realizará la lectura del material que presenta de su porfolio.
* Intercambiaran reflexiones sobre las mismas a partir de algunos de los ejes y luego elegirán 1 para socializar con el resto de la clase. 

Dispondrán de una hoja que les entregaremos para volcar la síntesis del análisis grupal de la experiencia elegida por el grupo.

Los ejes de análisis son: la evolución de la interpretación en nuestro país, situaciones de interpretación, dificultades generales de la interpretación (nivel de competencia comunicativa de los usuarios de servicios de interpretación y grado de tensión emocional, etc.), características del ILSA profesional y papel del ILSA, avances y perspectivas que abre la legislación vigente a los campos de actuación de los intérpretes. 

El recuperatorio consta de 1 consigna a elegir. Recuerden las orientaciones sobre la escritura de parcial que dejamos en la pestaña de "Exámenes".

Será una Jornada de cierre intensa! Los esperamos!

Equipo de CI.